Back to #3778
Go Up ↑ << Jeremiah 52:8 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 52:8 >>
KJV : But the army <02428> of the Chaldeans <03778> pursued <07291> (8799) after <0310> the king <04428>, and overtook <05381> (8686) Zedekiah <06667> in the plains <06160> of Jericho <03405>; and all his army <02428> was scattered <06327> (8738) from him.
NASB : But the army of the Chaldeans pursued the king and overtook Zedekiah in the plains of Jericho, and all his army was scattered from him.
NASB# : But the army<2428> of the Chaldeans<3778> pursued<7291> the king<4428> and overtook<5381> Zedekiah<6667> in the plains<6160> of Jericho<3405>, and all<3605> his army<2428> was scattered<6327> from him.
Tetapi
tentara
Kasdim
itu
mengejar
raja
dari
belakang
dan
mencapai
Zedekia
di
dataran
Yerikho
segala
tentaranya
telah
berserak-serak
meninggalkan
dia
<07291> wpdryw
pursue 74, persecute 20 [v; 143]
<02428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<03778> Mydvk
Chaldeans 59, Chaldees 14 [n pr; 80]
<0310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<04428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05381> wgyvyw
overtake 23, hold 5 [v; 50]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06667> whyqdu
Zedekiah 62, Zidkijah 1 [n pr m; 63]
<06160> tbreb
plain 42, desert 9 [n f; 61]
<03405> wxry
Jericho 57 [n pr loc; 57]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02428> wlyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<06327> wupn
scatter 48, scatter abroad 6 [v; 67]
<05921> wylem
upon, in, on [; 48]