Go Up ↑ << Jeremiah 50:37 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 50:37 >>
KJV : A sword <02719> [is] upon their horses <05483>, and upon their chariots <07393>, and upon all the mingled people <06153> that [are] in the midst <08432> of her; and they shall become as women <0802>: a sword <02719> [is] upon her treasures <0214>; and they shall be robbed <0962> (8795).
NASB : "A sword against their horses and against their chariots And against all the foreigners who are in the midst of her, And they will become women! A sword against her treasures, and they will be plundered!
NASB# : "A sword<2719> against<413> their horses<5483> and against<413> their chariots<7393> And against<413> all<3605> the foreigners<6154> who<834> are in the midst<8432> of her, And they will become<1961> women<802>! A sword<2719> against<413> her treasures<214>, and they will be plundered<962>!
Pedang
menimpa
kudanya
dan
keretanya
menimpa
segenap
tentara
campuran
yang
di
tengah-tengahnya
sehingga
mereka
menjadi
seperti
perempuan
Pedang
menimpa
perbendaharaannya
sehingga
dijarah
orang
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05483> wyowo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<07393> wbkr
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<06154> breh
woof 9, mixed multitude 2 [n m; 11]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08432> hkwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<01961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0802> Mysnl
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<0214> hytruwa
treasure(s) 61, treasury 10 [n m; 79]
<0962> wzzbw
spoil 9, prey 9 [v; 43]