Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 48:35 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 48:35 >>
KJV : Moreover I will cause to cease <07673> (8689) in Moab <04124>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, him that offereth <05927> (8688) in the high places <01116>, and him that burneth incense <06999> (8688) to his gods <0430>.
NASB : "I will make an end of Moab," declares the LORD, "the one who offers \i1 sacrifice\i0 on the high place and the one who burns incense to his gods.
NASB# : "I will make<7673> an end<7673> of Moab<4124>," declares<5002> the LORD<3068>, "the one who offers<5927> <I>sacrifice</I> on the high<1116> place<1116> and the one who burns<6999> incense<6999> to his gods<430>.
Firman
TUHAN
Aku
akan
menghentikan
orang
di
Moab
mempersembahkan
korban
bakaran
di
bukit
pengorbanan
dan
mempersembahkan
korban
ukupan
kepada
allahnya
<07673> ytbshw
cease 47, rest 11 [v; 71]
<04124> bawml
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05927> hlem
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<01116> hmb
high place 100, heights 1 [n f; 102]
<06999> ryjqmw
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<0430> wyhlal
God 2346, god 244 [n m p; 2606]