KJV : Bring forth <03318> (8685) with thee every living thing <02416> that [is] with thee, of all flesh <01320>, [both] of fowl <05775>, and of cattle <0929>, and of every creeping thing <07431> that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0776>; that they may breed abundantly <08317> (8804) in the earth <0776>, and be fruitful <06509> (8804), and multiply <07235> (8804) upon the earth <0776>.NASB : "Bring out with you every living thing of all flesh that is with you, birds and animals and every creeping thing that creeps on the earth, that they may breed abundantly on the earth, and be fruitful and multiply on the earth."NASB# : "Bring<3318> out with you every<3605> living<2421> thing<2421> of all<3605> flesh<1320> that is with you, birds<5775> and animals<929> and every<3605> creeping<7431> thing<7431> that creeps<7430> on the earth<776>, that they may breed<8317> abundantly<8317> on the earth<776>, and be fruitful<6509> and multiply<7235> on the earth<776>."
segala
binatang
yang
bersama-sama
dengan
engkau
segala
yang
hidup
burung-burung
hewan
dan
segala
binatang
melata
yang
merayap
di
bumi
suruhlah
keluar
bersama-sama
dengan
engkau
supaya
semuanya
itu
berkeriapan
di
bumi
serta
berkembang
biak
dan
bertambah
banyak
di
bumi
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02416>hyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]