Back to #3427
Go Up ↑ << Jeremiah 48:9 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 48:9 >>
KJV : Give <05414> (8798) wings <06731> unto Moab <04124>, that it may flee <05323> (8800) and get away <03318> (8799): for the cities <05892> thereof shall be desolate <08047>, without any to dwell <03427> (8802) therein <02004>.
NASB : "Give wings to Moab, For she will flee away; And her cities will become a desolation, Without inhabitants in them.
NASB# : "Give<5414> wings<6731> to Moab<4124>, For she will flee<3318> away<3318>; And her cities<5892> will become<1961> a desolation<8047>, Without<369> inhabitants<3427> in them.
Berikanlah
sayap
kepada
Moab
supaya
ia
lari
terbang
kota-kotanya
akan
menjadi
sunyi
sepi
tidak
ada
lagi
penduduk
di
dalamnya
<05414> wnt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<06731> Uyu
flower 10, plate 3 [n m; 15]
<04124> bawml
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05323> aun
flee 1 [v; 1]
<03318> aut
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<05892> hyrew
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<08047> hmsl
astonishment 13, desolation 12 [n f; 39]
<01961> hnyyht
was, come to pass, came [v; 75]
<0369> Nyam
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<03427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<02004> Nhb
therein 4, withal 3 [pers pron 3f pl; 16]