Back to #834
Go Up ↑ << Jeremiah 46:13 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 46:13 >>
KJV : The word <01697> that the LORD <03068> spake <01696> (8765) to Jeremiah <03414> the prophet <05030>, how Nebuchadrezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> should come <0935> (8800) [and] smite <05221> (8687) the land <0776> of Egypt <04714>.
NASB : \i1 This is\i0 the message which the LORD spoke to Jeremiah the prophet about the coming of Nebuchadnezzar king of Babylon to smite the land of Egypt:
NASB# : <I>This is</I> the message<1697> which<834> the LORD<3068> spoke<1696> to Jeremiah<3414> the prophet<5030> about the coming<935> of Nebuchadnezzar<5019> king<4428> of Babylon<894> to smite<5221> the land<776> of Egypt<4714>:
Firman
yang
disampaikan
TUHAN
kepada
nabi
Yeremia
tentang
datangnya
Nebukadnezar
raja
Babel
untuk
memukul
kalah
tanah
Mesir
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<05030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0935> awbl
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05019> ruardkwbn
Nebuchadrezzar 31, Nebuchadnezzar 29 [n pr m; 60]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<05221> twkhl
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]