Back to #413
Go Up ↑ << Jeremiah 37:2 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 37:2 >>
KJV : But neither he, nor his servants <05650>, nor the people <05971> of the land <0776>, did hearken <08085> (8804) unto the words <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> the prophet <05030> Jeremiah <03414>. {by...: Heb. by the hand of the prophet}
NASB : But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the LORD which He spoke through Jeremiah the prophet.
NASB# : But neither<3808> he nor<3808> his servants<5650> nor<3808> the people<5971> of the land<776> listened<8085> to the words<1697> of the LORD<3068> which<834> He spoke<1696> through<3027> Jeremiah<3414> the prophet<5030>.
Tetapi
baik
ia
baik
pegawai-pegawainya
maupun
rakyat
negeri
itu
tidak
mendengarkan
firman
yang
disampaikan
TUHAN
dengan
perantaraan
nabi
Yeremia
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<01931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05650> wydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<05971> Mew
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<05030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]