Back to #559
Go Up ↑ << Jeremiah 34:4 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 34:4 >>
KJV : Yet hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>, O Zedekiah <06667> king <04428> of Judah <03063>; Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of thee, Thou shalt not die <04191> (8799) by the sword <02719>:
NASB :
NASB# : "Yet<389> hear<8085> the word<1697> of the LORD<3068>, O Zedekiah<6667> king<4428> of Judah<3063>! Thus<3541> says<559> the LORD<3068> concerning<5921> you, 'You will not die<4191> by the sword<2719>.
Namun
demikian
dengarlah
firman
TUHAN
hai
Zedekia
raja
Yehuda
beginilah
firman
TUHAN
mengenai
engkau
engkau
tidak
akan
mati
oleh
pedang
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<08085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06667> whyqdu
Zedekiah 62, Zidkijah 1 [n pr m; 63]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<04191> twmt
die 424, dead 130 [v; 835]
<02719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]