Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 33:1 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 33:1 >>
KJV : Moreover the word <01697> of the LORD <03068> came unto Jeremiah <03414> the second <08145> time, while he was yet shut up <06113> (8803) in the court <02691> of the prison <04307>, saying <0559> (8800),
NASB : Then the word of the LORD came to Jeremiah the second time, while he was still confined in the court of the guard, saying,
NASB# : Then the word<1697> of the LORD<3068> came<1961> to Jeremiah<3414> the second<8145> time<8145>, while he was still<5750> confined<6113> in the court<2691> of the guard<4307>, saying<559>,
Datanglah
firman
TUHAN
untuk
kedua
kalinya
kepada
Yeremia
ketika
ia
masih
terkurung
di
pelataran
penjagaan
itu
bunyinya
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<01697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03414> whymry
Jeremiah 147 [n pr m; 147]
<08145> tyns
second 87, other 37 [adj; 156]
<01931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<05750> wndwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<06113> rwue
shut up 15, stayed 7 [v; 46]
<02691> ruxb
court 141, villages 47 [n m; 189]
<04307> hrjmh
prison 13, mark 3 [n f; 16]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]