Back to #853
Go Up ↑ << Jeremiah 32:22 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 32:22 >>
KJV : And hast given <05414> (8799) them this land <0776>, which thou didst swear <07650> (8738) to their fathers <01> to give <05414> (8800) them, a land <0776> flowing <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>;
NASB : and gave them this land, which You swore to their forefathers to give them, a land flowing with milk and honey.
NASB# : and gave<5414> them this<384> land<776>, which<834> You swore<7650> to their forefathers<1> to give<5414> them, a land<776> flowing<2100> with milk<2461> and honey<1706>.
Dan
Engkau
telah
memberikan
kepada
mereka
negeri
ini
seperti
yang
telah
Kaujanjikan
dengan
sumpah
kepada
nenek
moyang
mereka
untuk
memberikannya
kepada
mereka
suatu
negeri
yang
berlimpah-limpah
susu
dan
madunya
<05414> Nttw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Mhl
[; 0]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07650> tebsn
sware 167, charge 8 [v; 187]
<01> Mtwbal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<05414> ttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Mhl
[; 0]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<02100> tbz
flow 21, have an issue 14 [v; 42]
<02461> blx
milk 42, cheeses 1 [n m; 44]
<01706> sbdw
honey 52, honeycomb + \\03295\\ 1 [n m; 54]