KJV : Within two full <03117> years <08141> will I bring again <07725> (8688) into this place <04725> all the vessels <03627> of the LORD'S <03068> house <01004>, that Nebuchadnezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> took away <03947> (8804) from this place <04725>, and carried <0935> (8686) them to Babylon <0894>: {two...: Heb. two years of days}NASB : NASB# : 'Within<5750> two<8145> years<8141> I am going to bring<7725> back<7725> to this<2088> place<4725> all<3605> the vessels<3627> of the LORD'S<3068> house<1004>, which<834> Nebuchadnezzar<5019> king<4428> of Babylon<894> took<3947> away<3947> from this<2088> place<4725> and carried<935> to Babylon<894>.
Dalam
dua
tahun
ini
Aku
akan
mengembalikan
ke
tempat
ini
segala
perkakas
rumah
TUHAN
yang
telah
diambil
dari
tempat
ini
oleh
Nebukadnezar
raja
Babel
dan
yang
diangkutnya
ke
Babel
<05750>dweb
again, more, good while [subst, adv; 30]
<08141>Mytns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<03117>Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<0589>yna
I, me, which [pers pron; 13]
<07725>bysm
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0413>la
unto, with, against [prep; 38]
<04725>Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<02088>hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03627>ylk
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<01004>tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]