Back to #413
Go Up ↑ << Jeremiah 27:14 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 27:14 >>
KJV : Therefore hearken <08085> (8799) not unto the words <01697> of the prophets <05030> that speak <0559> (8802) unto you, saying <0559> (8800), Ye shall not serve <05647> (8799) the king <04428> of Babylon <0894>: for they prophesy <05012> (8737) a lie <08267> unto you.
NASB :
NASB# : "So do not listen<8085> to the words<1697> of the prophets<5030> who speak<559> to you, saying<559>, 'You will not serve<5647> the king<4428> of Babylon<894>,' for they prophesy<5012> a lie<8267> to you;
Janganlah
dengarkan
perkataan
nabi-nabi
yang
berkata
kepadamu
Janganlah
kamu
mau
takluk
kepada
raja
Babel
Sebab
mereka
bernubuat
palsu
kepadamu
<0408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<08085> wemst
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<01697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<05030> Myabnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<0559> Myrmah
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0413> Mkyla
unto, with, against [prep; 38]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05647> wdbet
serve 227, do 15 [v; 290]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08267> rqs
lie 28, lying 21 [n m; 113]
<01992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<05012> Myabn
prophesy 111, prophesying 2 [v; 115]
<00> Mkl
[; 0]