Back to #3063
Go Up ↑ << Jeremiah 27:3 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 27:3 >>
KJV : And send <07971> (8765) them to the king <04428> of Edom <0123>, and to the king <04428> of Moab <04124>, and to the king <04428> of the Ammonites <01121> <05983>, and to the king <04428> of Tyrus <06865>, and to the king <04428> of Zidon <06721>, by the hand <03027> of the messengers <04397> which come <0935> (8802) to Jerusalem <03389> unto Zedekiah <06667> king <04428> of Judah <03063>;
NASB : and send word to the king of Edom, to the king of Moab, to the king of the sons of Ammon, to the king of Tyre and to the king of Sidon by the messengers who come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah.
NASB# : and send<7971> word to the king<4428> of Edom<112>, to the king<4428> of Moab<4124>, to the king<4428> of the sons<1121> of Ammon<5983>, to the king<4428> of Tyre<6865> and to the king<4428> of Sidon<6721> by the messengers<4397> who come<935> to Jerusalem<3389> to Zedekiah<6667> king<4428> of Judah<3063>.
Kemudian
kirimlah
pesan
kepada
raja
Edom
kepada
raja
Moab
kepada
raja
bani
Amon
kepada
raja
Tirus
dan
kepada
raja
Sidon
dengan
perantaraan
utusan-utusan
yang
telah
datang
ke
Yerusalem
menghadap
Zedekia
raja
Yehuda
<07971> Mtxlsw
send 566, go 73 [v; 847]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0123> Mwda
Edom 87, Edomites 9 [n pr m; 100]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06865> ru
Tyrus 22, Tyre 20 [n pr loc; 42]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06721> Nwdyu
Zidon 20, Sidon 2 [n pr loc; 22]
<03027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<04397> Mykalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<0935> Myabh
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<06667> whyqdu
Zedekiah 62, Zidkijah 1 [n pr m; 63]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]