KJV : And I will bring <0935> (8689) upon that land <0776> all my words <01697> which I have pronounced <01696> (8765) against it, [even] all that is written <03789> (8803) in this book <05612>, which Jeremiah <03414> hath prophesied <05012> (8738) against all the nations <01471>.NASB : NASB# : 'I will bring<935> upon that land<776> all<3605> My words<1697> which<834> I have pronounced<1696> against<5921> it, all<3605> that is written<3789> in this<2088> book<5612> which<834> Jeremiah<3414> has prophesied<5012> against<5921> all<3605> the nations<1471>.
Aku
akan
menimpakan
kepada
negeri
ini
segala
apa
yang
Kufirmankan
tentang
dia
yaitu
segala
apa
yang
tertulis
dalam
kitab
ini
seperti
yang
telah
dinubuatkan
Yeremia
tentang
segala
bangsa
itu
<0935>*ytabhw {ytyabhw}
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<0776>Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<01931>ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01697>yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01696>ytrbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<05921>hyle
upon, in, on [; 48]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03789>bwtkh
write 210, describe 7 [v; 223]
<05612>rpob
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<02088>hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]