Back to #7453
Go Up ↑ << Jeremiah 22:13 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 22:13 >>
KJV : Woe <01945> unto him that buildeth <01129> (8802) his house <01004> by <03808> unrighteousness <06664>, and his chambers <05944> by wrong <04941>; [that] useth his neighbour's <07453> service <05647> (8799) without wages <02600>, and giveth <05414> (8799) him not for his work <06467>;
NASB :
NASB# : "Woe<1945> to him who builds<1129> his house<1004> without<3808> righteousness<6664> And his upper<5944> rooms<5944> without<3808> justice<4941>, Who uses<5647> his neighbor's<7453> services<5647> without<2600> pay<2600> And does not give<5414> him his wages<6467>,
Celakalah
dia
yang
membangun
istananya
berdasarkan
ketidakadilan
dan
anjungnya
berdasarkan
kelaliman
yang
mempekerjakan
sesamanya
dengan
cuma-cuma
dan
tidak
memberikan
upahnya
kepadanya
<01945> ywh
woe 36, Ah 7 [interj; 52]
<01129> hnb
build 340, build up 14 [v; 376]
<01004> wtyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03808> alb
not, no, none [adv; 76]
<06664> qdu
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<05944> wytwylew
chamber 12, parlour 4 [n f; 20]
<03808> alb
not, no, none [adv; 76]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<07453> wherb
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<05647> dbey
serve 227, do 15 [v; 290]
<02600> Mnx
without cause 15, for nought 6 [adv; 32]
<06467> wlepw
work 30, act 3 [n m; 38]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05414> Nty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> wl
[; 0]