KJV : And they shall come <0935> (8804) from the cities <05892> of Judah <03063>, and from the places about <05439> Jerusalem <03389>, and from the land <0776> of Benjamin <01144>, and from the plain <08219>, and from the mountains <02022>, and from the south <05045>, bringing <0935> (8688) burnt offerings <05930>, and sacrifices <02077>, and meat offerings <04503>, and incense <03828>, and bringing <0935> (8688) sacrifices of praise <08426>, unto the house <01004> of the LORD <03068>.NASB : "They will come in from the cities of Judah and from the environs of Jerusalem, from the land of Benjamin, from the lowland, from the hill country and from the Negev, bringing burnt offerings, sacrifices, grain offerings and incense, and bringing sacrifices of thanksgiving to the house of the LORD.NASB# : "They will come<935> in from the cities<5892> of Judah<3063> and from the environs<5439> of Jerusalem<3389>, from the land<776> of Benjamin<1144>, from the lowland<8219>, from the hill<2022> country<2022> and from the Negev<5045>, bringing<935> burnt<5930> offerings<5930>, sacrifices<2077>, grain offerings<4503> and incense<3828>, and bringing<935> sacrifices<8426> of thanksgiving<8426> to the house<1004> of the LORD<3068>.
Orang
akan
datang
dari
kota-kota
Yehuda
dan
dari
tempat-tempat
sekitar
Yerusalem
dari
tanah
Benyamin
dan
dari
Daerah
Bukit
dari
pegunungan
dan
dari
tanah
Negeb
dengan
membawa
korban
bakaran
korban
sembelihan
korban
sajian
dan
kemenyan
membawa
korban
syukur
ke
dalam
rumah
TUHAN
<0935>wabw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05892>yrem
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<05439>twbybomw
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]