Back to #3068
Go Up ↑ << Jeremiah 10:23 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 10:23 >>
KJV : O LORD <03068>, I know <03045> (8804) that the way <01870> of man <0120> [is] not in himself: [it is] not in man <0376> that walketh <01980> (8802) to direct <03559> (8687) his steps <06806>.
NASB :
NASB# : I know<3045>, O LORD<3068>, that a man's<120> way<1870> is not in himself<376>, Nor<3808> is it in a man<376> who walks<1980> to direct<3559> his steps<6806>.
Aku
tahu
ya
TUHAN
bahwa
manusia
tidak
berkuasa
untuk
menentukan
jalannya
dan
orang
yang
berjalan
tidak
berkuasa
untuk
menetapkan
langkahnya
<03045> ytedy
know 645, known 105 [v; 947]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0120> Mdal
man 408, men 121 [n m; 552]
<01870> wkrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0376> syal
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<01980> Klh
go 217, walk 156 [v; 500]
<03559> Nykhw
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06806> wdeu
step 11, pace 1 [n m; 14]