KJV : Who would not fear <03372> (8799) thee, O King <04428> of nations <01471>? for to thee doth it appertain <02969> (8804): forasmuch as among all the wise <02450> [men] of the nations <01471>, and in all their kingdoms <04438>, [there is] none like unto thee. {to...: or, it liketh thee}NASB : Who would not fear You, O King of the nations? Indeed it is Your due! For among all the wise men of the nations And in all their kingdoms, There is none like You.NASB# : Who<4310> would not fear<3372> You, O King<4428> of the nations<1471>? Indeed<3588> it is Your due<2969>! For among all<3605> the wise<2450> men<2450> of the nations<1471> And in all<3605> their kingdoms<4438>, There<369> is none<369> like<3644> You.
Siapakah
yang
tidak
takut
kepada-Mu
ya
Raja
bangsa-bangsa
Sungguh
kepada-Mulah
seharusnya
sikap
yang
demikian
sebab
di
antara
semua
orang
bijaksana
dari
bangsa-bangsa
dan
di
antara
raja-raja
mereka
tidak
ada
yang
sama
seperti
Engkau
<04310>ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<03372>Kary
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<04428>Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<01471>Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<00>Kl
[; 0]
<02969>htay
appertain 1 [v; 1]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<03605>lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02450>ymkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<01471>Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<03605>lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04438>Mtwklm
kingdom 51, reign 21 [n f; 91]
<0369>Nyam
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]