Back to #853
Go Up ↑ << Jeremiah 9:11 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 9:11 >>
KJV : And I will make <05414> (8804) Jerusalem <03389> heaps <01530>, [and] a den <04583> of dragons <08577>; and I will make <05414> (8799) the cities <05892> of Judah <03063> desolate <08077>, without an inhabitant <03427> (8802). {desolate: Heb. desolation}
NASB : "I will make Jerusalem a heap of ruins, A haunt of jackals; And I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant."
NASB# : "I will make<5414> Jerusalem<3389> a heap<1530> of ruins, A haunt<4583> of jackals<8565>; And I will make<5414> the cities<5892> of Judah<3063> a desolation<8077>, without<1097> inhabitant<3427>."
Aku
akan
membuat
Yerusalem
menjadi
timbunan
puing
tempat
persembunyian
serigala-serigala
Aku
akan
membuat
kota-kota
Yehuda
menjadi
sunyi
sepi
tidak
berpenduduk
lagi
<05414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<01530> Mylgl
heap 18, wave 14 [n m; 35]
<04583> Nwem
habitation 10, dwelling 4 [n m; 19]
<08577> Mynt
dragon 21, serpent 3 [n m; 28]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<05892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<05414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<08077> hmms
desolate 40, desolation 14 [n f; 58]
<01097> ylbm
not, without, un... [subst, adv of negation; 14]
<03427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<00> o
[; 0]