Go Up ↑ << Jeremiah 4:11 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 4:11 >>
KJV : At that time <06256> shall it be said <0559> (8735) to this people <05971> and to Jerusalem <03389>, A dry <06703> wind <07307> of the high places <08205> in the wilderness <04057> toward <01870> the daughter <01323> of my people <05971>, not to fan <02219> (8800), nor to cleanse <01305> (8687),
NASB : In that time it will be said to this people and to Jerusalem, "A scorching wind from the bare heights in the wilderness in the direction of the daughter of My people�not to winnow and not to cleanse,
NASB# : In that time<6256> it will be said<559> to this<2088> people<5971> and to Jerusalem<3389>, "A scorching<6703> wind<7307> from the bare<8205> heights<8205> in the wilderness<4057> in the direction<1870> of the daughter<1323> of My people<5971>--not to winnow<2219> and not to cleanse<1305>,
Pada
masa
itu
akan
dikatakan
kepada
bangsa
ini
dan
kepada
penduduk
Yerusalem
Angin
panas
dari
bukit-bukit
gundul
di
padang
gurun
bertiup
ke
arah
puteri
umat-Ku
bukan
untuk
menampi
dan
bukan
untuk
membersihkan
<06256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<01931> ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<0559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<05971> Mel
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<03389> Mlswrylw
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<06703> xu
white 1, clear 1 [adj; 4]
<08205> Myyps
high place 9, variant 1 [n m; 10]
<04057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<01870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<01323> tb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<05971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03808> awl
not, no, none [adv; 76]
<02219> twrzl
scatter 19, disperse 8 [v; 39]
<03808> awlw
not, no, none [adv; 76]
<01305> rbhl
pure 5, choice 2 [v; 18]