Back to #1065
Go Up ↑ << Isaiah 65:19 >>
Go Up ↑ << Isaiah 65:19 >>
KJV : And I will rejoice <01523> (8804) in Jerusalem <03389>, and joy <07797> (8804) in my people <05971>: and the voice <06963> of weeping <01065> shall be no more heard <08085> (8735) in her, nor the voice <06963> of crying <02201>.
NASB : "I will also rejoice in Jerusalem and be glad in My people; And there will no longer be heard in her The voice of weeping and the sound of crying.
NASB# : "I will also rejoice<1523> in Jerusalem<3389> and be glad<7797> in My people<5971>; And there will no<3808> longer<5750> be heard<8085> in her The voice<6963> of weeping<1065> and the sound<6963> of crying<2201>.
Aku
akan
bersorak-sorak
karena
Yerusalem
dan
bergirang
karena
umat-Ku
di
dalamnya
tidak
akan
kedengaran
lagi
bunyi
tangisan
dan
bunyi
erangpun
tidak
<01523> ytlgw
rejoice 27, glad 10 [v; 44]
<03389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<07797> ytvvw
rejoice 20, glad 4 [v; 27]
<05971> ymeb
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08085> emsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<00> hb
[; 0]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<06963> lwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<01065> ykb
weep 24, overflowing 1 [n m; 30]
<06963> lwqw
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<02201> hqez
cry 17, crying 1 [n f; 18]