Back to #587
Go Up ↑ << Isaiah 64:8 >>
Go Up ↑ << Isaiah 64:8 >>
KJV : But now, O LORD <03068>, thou [art] our father <01>; we [are] the clay <02563>, and thou our potter <03335> (8802); and we all [are] the work <04639> of thy hand <03027>.
NASB : But now, O LORD, You are our Father, We are the clay, and You our potter; And all of us are the work of Your hand.
NASB# : But now<6258>, O LORD<3068>, You are our Father<1>, We are the clay<2563>, and You our potter<3335>; And all<3605> of us are the work<4639> of Your hand<3027>.
Tetapi
sekarang
ya
TUHAN
Engkaulah
Bapa
kami
Kamilah
tanah
liat
dan
Engkaulah
yang
membentuk
kami
dan
kami
sekalian
adalah
buatan
tangan-Mu
<06258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<01> wnyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<0859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<0587> wnxna
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<02563> rmxh
clay 11, homer 11 [n m; 30]
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<03335> wnruy
form 26, potter 17 [v; 62]
<04639> hvemw
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<03027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<03605> wnlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]