Go Up ↑ << Isaiah 59:8 >>
Go Up ↑ << Isaiah 59:8 >>
KJV : The way <01870> of peace <07965> they know <03045> (8804) not; and [there is] no judgment <04941> in their goings <04570>: they have made them crooked <06140> (8765) paths <05410>: whosoever goeth <01869> (8802) therein shall not know <03045> (8804) peace <07965>. {judgment: or, right}
NASB : They do not know the way of peace, And there is no justice in their tracks; They have made their paths crooked, Whoever treads on them does not know peace.
NASB# : They do not know<3045> the way<1870> of peace<7965>, And there<369> is no<369> justice<4941> in their tracks<4570>; They have made<6140> their paths<5410> crooked<6140>, Whoever<3605> treads<1869> on them does not know<3045> peace<7965>.
Mereka
tidak
mengenal
jalan
damai
dan
dalam
jejak
mereka
tidak
ada
keadilan
mereka
mengambil
jalan-jalan
yang
bengkok
dan
setiap
orang
yang
berjalan
di
situ
tidaklah
mengenal
damai
<01870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<07965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> wedy
know 645, known 105 [v; 947]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<04570> Mtwlgemb
path 9, trench 3 [n m; 16]
<05410> Mhytwbytn
path 22, way 2 [n m/f; 26]
<06140> wsqe
perverse 2, pervert 2 [v; 5]
<01992> Mhl
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01869> Krd
tread 23, bend 8 [v; 62]
<00> hb
[; 0]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> edy
know 645, known 105 [v; 947]
<07965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]