Go Up ↑ << Isaiah 57:17 >>
Go Up ↑ << Isaiah 57:17 >>
KJV : For the iniquity <05771> of his covetousness <01215> was I wroth <07107> (8804), and smote <05221> (8686) him: I hid <05641> (8687) me, and was wroth <07107> (8799), and he went on <03212> (8799) frowardly <07726> in the way <01870> of his heart <03820>. {frowardly: Heb. turning away}
NASB : "Because of the iniquity of his unjust gain I was angry and struck him; I hid \i1 My face\i0 and was angry, And he went on turning away, in the way of his heart.
NASB# : "Because of the iniquity<5771> of his unjust<1215> gain<1215> I was angry<7107> and struck<5221> him; I hid<5641> <I>My face</I> and was angry<7107>, And he went<1980> on turning<7726> away<7726>, in the way<1870> of his heart<3820>.
Aku
murka
karena
kesalahan
kelobaannya
Aku
menghajar
dia
menyembunyikan
wajah-Ku
dan
murka
tetapi
dengan
murtad
ia
menempuh
jalan
yang
dipilih
hatinya
<05771> Nweb
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<01215> weub
covetousness 10, gain 9 [n m; 23]
<07107> ytpuq
wroth 22, wrath 5 [v; 34]
<05221> whkaw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<05641> rtoh
hide 72, secret 4 [v; 82]
<07107> Puqaw
wroth 22, wrath 5 [v; 34]
<01980> Klyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<07726> bbws
backsliding 2, frowardly 1 [adj; 4]
<01870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]
<03820> wbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]