Back to #3069
Go Up ↑ << Isaiah 56:8 >>
Go Up ↑ << Isaiah 56:8 >>
KJV : The Lord <0136> GOD <03069> which gathereth <06908> (8764) the outcasts <01760> (8737) of Israel <03478> saith <05002> (8803), Yet will I gather <06908> (8762) [others] to him, beside those that are gathered <06908> (8737) unto him. {beside...: Heb. to his gathered}
NASB : The Lord GOD, who gathers the dispersed of Israel, declares, "Yet \i1 others\i0 I will gather to them, to those \i1 already\i0 gathered."
NASB# : The Lord<136> GOD<3068>, who gathers<6908> the dispersed<5080> of Israel<3478>, declares<5002>, "Yet<5750> <I>others</I> I will gather<6908> to them, to those <I>already</I> gathered<6908>."
Demikianlah
firman
Tuhan
ALLAH
yang
menghimpun
orang-orang
Israel
yang
terbuang
Aku
akan
menghimpunkan
orang
kepadanya
lagi
sebagai
tambahan
kepada
orang-orangnya
yang
telah
terhimpun
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<06908> Ubqm
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<01760> yxdn
outcast 3, thrust 1 [v; 11]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<06908> Ubqa
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<06908> wyubqnl
gather 70, gather together 42 [v; 127]