Back to #859
Go Up ↑ << Isaiah 51:10 >>
Go Up ↑ << Isaiah 51:10 >>
KJV : [Art] thou not it which hath dried <02717> (8688) the sea <03220>, the waters <04325> of the great <07227> deep <08415>; that hath made <07760> (8804) the depths <04615> of the sea <03220> a way <01870> for the ransomed <01350> (8803) to pass over <05674> (8800)?
NASB : Was it not You who dried up the sea, The waters of the great deep; Who made the depths of the sea a pathway For the redeemed to cross over?
NASB# : Was it not You who dried<2717> up the sea<3220>, The waters<4325> of the great<7227> deep<8415>; Who made<7760> the depths<4615> of the sea<3220> a pathway<1870> For the redeemed<1350> to cross<5674> over<5674>?
Bukankah
Engkau
yang
mengeringkan
laut
air
samudera
raya
yang
hebat
yang
membuat
laut
yang
dalam
menjadi
jalan
supaya
orang-orang
yang
diselamatkan
dapat
menyeberang
<03808> awlh
not, no, none [adv; 76]
<0859> ta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<02717> tbrxmh
waste 16, dry 7 [v; 40]
<03220> My
sea 321, west 47 [n m; 396]
<04325> ym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<08415> Mwht
deep 20, depth 15 [n f/m; 36]
<07227> hbr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<07760> hmvh
put 155, make 123 [v; 585]
<04615> yqmem
depths 3, deep 2 [n m; 5]
<03220> My
sea 321, west 47 [n m; 396]
<01870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<05674> rbel
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<01350> Mylwag
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]