Back to #413
Go Up ↑ << Isaiah 51:5 >>
Go Up ↑ << Isaiah 51:5 >>
KJV : My righteousness <06664> [is] near <07138>; my salvation <03468> is gone forth <03318> (8804), and mine arms <02220> shall judge <08199> (8799) the people <05971>; the isles <0339> shall wait <06960> (8762) upon me, and on mine arm <02220> shall they trust <03176> (8762).
NASB : "My righteousness is near, My salvation has gone forth, And My arms will judge the peoples; The coastlands will wait for Me, And for My arm they will wait expectantly.
NASB# : "My righteousness<6664> is near<7138>, My salvation<3468> has gone<3318> forth<3318>, And My arms<2220> will judge<8199> the peoples<5971>; The coastlands<339> will wait<6960> for Me, And for My arm<2220> they will wait<3176> expectantly<3176>.
Dalam
sekejap
mata
keselamatan
yang
dari
pada-Ku
akan
dekat
kelepasan
yang
Kuberikan
akan
tiba
dan
dengan
tangan
kekuasaan-Ku
Aku
akan
memerintah
bangsa-bangsa
kepada-Kulah
pulau-pulau
menanti-nanti
perbuatan
tangan-Ku
mereka
harapkan
<07138> bwrq
near 35, nigh 13 [adj; 78]
<06664> yqdu
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<03318> auy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<03468> yesy
salvation 32, safety 3 [n m; 36]
<02220> yerzw
arm 83, power 3 [n f; 91]
<05971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<08199> wjpsy
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<0339> Myya
isle(s) 30, islands 5 [n m; 36]
<06960> wwqy
wait 29, look 13 [v; 49]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<02220> yerz
arm 83, power 3 [n f; 91]
<03176> Nwlxyy
hope 22, wait 12 [v; 42]