Go Up ↑ << Isaiah 51:4 >>
Go Up ↑ << Isaiah 51:4 >>
KJV : Hearken <07181> (8685) unto me, my people <05971>; and give ear <0238> (8685) unto me, O my nation <03816>: for a law <08451> shall proceed <03318> (8799) from me, and I will make my judgment <04941> to rest <07280> (8686) for a light <0216> of the people <05971>.
NASB : "Pay attention to Me, O My people, And give ear to Me, O My nation; For a law will go forth from Me, And I will set My justice for a light of the peoples.
NASB# : "Pay<7181> attention<7181> to Me, O My people<5971>, And give<238> ear<238> to Me, O My nation<3816>; For a law<8451> will go<3318> forth<3318> from Me, And I will set<7280> My justice<4941> for a light<216> of the peoples<5971>.
Perhatikanlah
suara-Ku
hai
bangsa-bangsa
dan
pasanglah
telinga
kepada-Ku
hai
suku-suku
bangsa
Sebab
pengajaran
akan
keluar
dari
pada-Ku
dan
hukum-Ku
sebagai
terang
untuk
bangsa-bangsa
<07181> wbysqh
hearken 27, attend 10 [v; 46]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<05971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<03816> ymwalw
people 24, nation 10 [n m; 35]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<0238> wnyzah
give ear 31, hearken 6 [v; 41]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<08451> hrwt
law 219 [n f; 219]
<0853> ytam
not translated [untranslated particle; 22]
<03318> aut
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04941> yjpsmw
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<0216> rwal
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<05971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07280> eygra
rest 5, divide 3 [v; 13]