Go Up ↑ << Isaiah 46:13 >>
Go Up ↑ << Isaiah 46:13 >>
KJV : I bring near <07126> (8765) my righteousness <06666>; it shall not be far off <07368> (8799), and my salvation <08668> shall not tarry <0309> (8762): and I will place <05414> (8804) salvation <08668> in Zion <06726> for Israel <03478> my glory <08597>.
NASB : "I bring near My righteousness, it is not far off; And My salvation will not delay. And I will grant salvation in Zion, \i1 And\i0 My glory for Israel.
NASB# : "I bring<7126> near<7126> My righteousness<6666>, it is not far<7368> off; And My salvation<8668> will not delay<309>. And I will grant<5414> salvation<8668> in Zion<6726>, <I>And</I> My glory<8597> for Israel<3478>.
Keselamatan
yang
dari
pada-Ku
tidak
jauh
lagi
sebab
Aku
telah
mendekatkannya
dan
kelepasan
yang
Kuberikan
tidak
bertangguh
lagi
Aku
akan
memberikan
kelepasan
di
Sion
dan
keagungan-Ku
kepada
Israel
<07126> ytbrq
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<06666> ytqdu
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07368> qxrt
...far 36, ...off 9 [v, v inf (as adv); 58]
<08668> ytewstw
salvation 17, deliverance 5 [n f; 34]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<0309> rxat
tarry 7, defer 3 [v; 17]
<05414> yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<06726> Nwyub
Zion 153, Sion 1 [n pr loc; 154]
<08668> hewst
salvation 17, deliverance 5 [n f; 34]
<03478> larvyl
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<08597> ytrapt
glory 22, beauty 10 [n f; 51]
<00> o
[; 0]