Back to #389
Go Up ↑ << Isaiah 45:24 >>
Go Up ↑ << Isaiah 45:24 >>
KJV : Surely, shall [one] say <0559> (8804), in the LORD <03068> have I righteousness <06666> and strength <05797>: [even] to him shall [men] come <0935> (8799); and all that are incensed <02734> (8737) against him shall be ashamed <0954> (8799). {Surely...: or, Surely he shall say of me, In the LORD is all righteousness and strength} {righteousness: Heb. righteousnesses}
NASB :
NASB# : "They will say<559> of Me, 'Only<389> in the LORD<3068> are righteousness<6666> and strength<5797>.' Men will come<935> to Him, And all<3605> who were angry<2734> at Him will be put<954> to shame<954>.
sambil
berkata
Keadilan
dan
kekuatan
hanya
ada
di
dalam
TUHAN
Semua
orang
yang
telah
bangkit
amarahnya
terhadap
Dia
akan
datang
kepada-Nya
dan
mendapat
malu
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<03068> hwhyb
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> yl
[; 0]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<06666> twqdu
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<05797> zew
strength 60, strong 17 [n m; 93]
<05704> wyde
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0954> wsbyw
ashamed 72, confounded 21 [v; 109]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02734> Myrxnh
kindled 44, wroth 13 [v; 90]
<00> wb
[; 0]