Back to #7070
Go Up ↑ << Isaiah 42:3 >>
Go Up ↑ << Isaiah 42:3 >>
KJV : A bruised <07533> (8803) reed <07070> shall he not break <07665> (8799), and the smoking <03544> flax <06594> shall he not quench <03518> (8762): he shall bring forth <03318> (8686) judgment <04941> unto truth <0571>. {smoking: or, dimly burning} {quench: Heb. quench it}
NASB : "A bruised reed He will not break And a dimly burning wick He will not extinguish; He will faithfully bring forth justice.
NASB# : "A bruised<7533> reed<7070> He will not break<7665> And a dimly<3544> burning wick<6594> He will not extinguish<3518>; He will faithfully<571> bring<3318> forth<3318> justice<4941>.
Buluh
yang
patah
terkulai
tidak
akan
diputuskannya
dan
sumbu
yang
pudar
nyalanya
tidak
akan
dipadamkannya
tetapi
dengan
setia
ia
akan
menyatakan
hukum
<07070> hnq
reed 28, branch 24 [n m; 62]
<07533> Uwur
oppressed 6, broken 4 [v; 19]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07665> rwbsy
break 115, destroy 9 [v; 150]
<06594> htspw
flax 3, tow 1 [n f; 4]
<03544> hhk
somewhat dark 5, darkish 1 [adj; 9]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03518> hnbky
quenched 9, quench 8 [v; 24]
<0571> tmal
truth 92, true 18 [n f, adv; 127]
<03318> ayuwy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]