Back to #3068
Go Up ↑ << Isaiah 41:14 >>
Go Up ↑ << Isaiah 41:14 >>
KJV : Fear <03372> (8799) not, thou worm <08438> Jacob <03290>, [and] ye men <04962> of Israel <03478>; I will help <05826> (8804) thee, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, and thy redeemer <01350> (8802), the Holy One <06918> of Israel <03478>. {men: or, few men}
NASB : "Do not fear, you worm Jacob, you men of Israel; I will help you," declares the LORD, "and your Redeemer is the Holy One of Israel.
NASB# : "Do not fear<3372>, you worm<8439> Jacob<3290>, you men<4962> of Israel<3478>; I will help<5826> you," declares<5002> the LORD<3068>, "and your Redeemer<1350> is the Holy<6918> One<6918> of Israel<3478>.
Janganlah
takut
hai
si
cacing
Yakub
hai
si
ulat
Israel
Akulah
yang
menolong
engkau
demikianlah
firman
TUHAN
dan
yang
menebus
engkau
ialah
Yang
Mahakudus
Allah
Israel
<0408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<03372> yaryt
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<08438> telwt
scarlet 34, worm 8 [n m; 43]
<03290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<04962> ytm
men 14, few 2 [n m; 22]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<05826> Kytrze
help 64, helper 11 [v; 82]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01350> Klagw
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]
<06918> swdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]