Back to #6884
Go Up ↑ << Isaiah 40:19 >>
Go Up ↑ << Isaiah 40:19 >>
KJV : The workman <02796> melteth <05258> (8804) a graven image <06459>, and the goldsmith <06884> (8802) spreadeth <07554> (8762) it over with gold <02091>, and casteth <06884> (8802) silver <03701> chains <07577>.
NASB : \i1 As for\i0 the idol, a craftsman casts it, A goldsmith plates it with gold, And a silversmith \i1 fashions\i0 chains of silver.
NASB# : <I>As for</I> the idol<6459>, a craftsman<2796> casts<5258> it, A goldsmith<6884> plates<7554> it with gold<2091>, And a silversmith<6884> <I>fashions</I> chains<7577> of silver<3701>.
Patungkah
Tukang
besi
menuangnya
dan
pandai
emas
melapisinya
dengan
emas
membuat
rantai-rantai
perak
untuknya
<06459> loph
graven image 28, carved image 2 [n m; 31]
<05258> Kon
pour out 12, pour 4 [v; 25]
<02796> srx
carpenter 11, workman 6 [n m; 33]
<06884> Pruw
try 11, founder 5 [v; 33]
<02091> bhzb
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<07554> wneqry
spread... 6, stamp 2 [v; 11]
<07577> twqtrw
chain 1 [n f; 1]
<03701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<06884> Prwu
try 11, founder 5 [v; 33]