Back to #3063
Go Up ↑ << Isaiah 36:1 >>
Go Up ↑ << Isaiah 36:1 >>
KJV : Now it came to pass in the fourteenth <0702> <06240> year <08141> of king <04428> Hezekiah <02396>, [that] Sennacherib <05576> king <04428> of Assyria <0804> came up <05927> (8804) against all the defenced <01219> (8803) cities <05892> of Judah <03063>, and took <08610> (8799) them.
NASB : Now in the fourteenth year of King Hezekiah, Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified cities of Judah and seized them.
NASB# : Now in the fourteenth<702><6240> year<8141> of King<4428> Hezekiah<2396>, Sennacherib<5576> king<4428> of Assyria<804> came<5927> up against<5921> all<3605> the fortified<1219> cities<5892> of Judah<3063> and seized<8610> them.
Maka
dalam
tahun
keempat
belas
zaman
raja
Hizkia
majulah
Sanherib
raja
Asyur
menyerang
segala
kota
berkubu
negeri
Yehuda
lalu
merebutnya
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<0702> ebrab
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<06240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<04428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<02396> whyqzx
Hezekiah 85, Hizkiah 1 [n pr m; 87]
<05927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<05576> byrxno
Sennacherib 13 [n pr m; 13]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<05892> yre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<03063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<01219> twrubh
fenced 15, defenced 5 [v; 38]
<08610> Mvptyw
take 27, taken 12 [v; 65]