Back to #398
Go Up ↑ << Exodus 12:15 >>
Go Up ↑ << Exodus 12:15 >>
KJV : Seven <07651> days <03117> shall ye eat <0398> (8799) unleavened bread <04682>; even <0389> the first <07223> day <03117> ye shall put away <07673> (8686) leaven <07603> out of your houses <01004>: for whosoever eateth <0398> (8802) leavened bread <02557> from the first <07223> day <03117> until the seventh <07637> day <03117>, that soul <05315> shall be cut <03772> (8738) off from Israel <03478>.
NASB :
NASB# : 'Seven<7651> days<3117> you shall eat<398> unleavened<4682> bread<4682>, but on the first<7223> day<3117> you shall remove<7673> leaven<7603> from your houses<1004>; for whoever<3605> eats<398> anything leavened<2557> from the first<7223> day<3117> until<5704> the seventh<7637> day<3117>, that person<5315> shall be cut<3772> off<3772> from Israel<3478>.
Kamu
makanlah
roti
yang
tidak
beragi
tujuh
hari
lamanya
pada
hari
pertamapun
kamu
buanglah
segala
ragi
dari
rumahmu
sebab
setiap
orang
yang
makan
sesuatu
yang
beragi
dari
hari
pertama
sampai
hari
ketujuh
orang
itu
harus
dilenyapkan
dari
antara
Israel
<07651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<04682> twum
unleavened bread 33, unleavened 14 [; 53]
<0398> wlkat
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07223> Nwsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<07673> wtybst
cease 47, rest 11 [v; 71]
<07603> rav
leaven 5 [n m; 5]
<01004> Mkytbm
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0398> lka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<02557> Umx
leaven 5, leavened bread 4 [n m; 11]
<03772> htrknw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<05315> spnh
soul 475, life 117 [n f; 753]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03478> larvym
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03117> Mwym
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07223> Nsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<07637> yebsh
seventh 96, seven 1 [adj m/f; 98]