Back to #6918
Go Up ↑ << Isaiah 30:11 >>
Go Up ↑ << Isaiah 30:11 >>
KJV : Get you out <05493> (8798) of the way <01870>, turn aside <05186> (8685) out of the path <0734>, cause the Holy One <06918> of Israel <03478> to cease <07673> (8685) from before <06440> us.
NASB : "Get out of the way, turn aside from the path, Let us hear no more about the Holy One of Israel."
NASB# : "Get<5493> out of the way<1870>, turn<5186> aside<5186> from the path<734>, Let us hear<7673> no<7673><4480> more<7673> about the Holy<6918> One<6918> of Israel<3478>."
menyisihlah
dari
jalan
dan
ambillah
jalan
lain
janganlah
susahi
kami
dengan
Yang
Mahakudus
Allah
Israel
<05493> wrwo
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<04480> ynm
among, with, from [prep, conj; 25]
<01870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<05186> wjh
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<04480> ynm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0734> xra
way 26, path 25 [n m; 58]
<07673> wtybsh
cease 47, rest 11 [v; 71]
<06440> wnynpm
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<06918> swdq
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<00> o
[; 0]