Back to #1259
Go Up ↑ << Isaiah 28:17 >>
Go Up ↑ << Isaiah 28:17 >>
KJV : Judgment <04941> also will I lay <07760> (8804) to the line <06957>, and righteousness <06666> to the plummet <04949>: and the hail <01259> shall sweep away <03261> (8804) the refuge <04268> of lies <03577>, and the waters <04325> shall overflow <07857> (8799) the hiding place <05643>.
NASB : "I will make justice the measuring line And righteousness the level; Then hail will sweep away the refuge of lies And the waters will overflow the secret place.
NASB# : "I will make<7760> justice<4941> the measuring<6957> line<6957> And righteousness<6666> the level<4949>; Then hail<1259> will sweep<3261> away<3261> the refuge<4268> of lies<3577> And the waters<4325> will overflow<7857> the secret<5643> place<5643>.
Dan
Aku
akan
membuat
keadilan
menjadi
tali
pengukur
dan
kebenaran
menjadi
tali
sipat
hujan
batu
akan
menyapu
bersih
perlindungan
bohong
dan
air
lebat
akan
menghanyutkan
persembunyian
<07760> ytmvw
put 155, make 123 [v; 585]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<06957> wql
line 20, rule 1 [n m; 21]
<06666> hqduw
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<04949> tlqsml
plummet 2 [n f; 2]
<03261> heyw
sweep away 1 [v; 1]
<01259> drb
hail 27, hailstones + \\068\\ 2 [n m; 29]
<04268> hoxm
refuge 15, shelter 2 [n m; 20]
<03577> bzk
lie 23, lying 2 [n m; 31]
<05643> rtow
secret 12, secretly 9 [n m, n f; 36]
<04325> Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<07857> wpjsy
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]