KJV : With my soul <05315> have I desired <0183> (8765) thee in the night <03915>; yea, with my spirit <07307> within <07130> me will I seek thee early <07836> (8762): for when thy judgments <04941> [are] in the earth <0776>, the inhabitants <03427> (8802) of the world <08398> will learn <03925> (8804) righteousness <06664>.NASB : At night my soul longs for You, Indeed, my spirit within me seeks You diligently; For when the earth experiences Your judgments The inhabitants of the world learn righteousness.NASB# : At night<3915> my soul<5315> longs<183> for You, Indeed<637>, my spirit<7307> within<7130> me seeks<7836> You diligently<7836>; For when<3512> the earth<776> experiences Your judgments<4941> The inhabitants<3427> of the world<8398> learn<3925> righteousness<6664>.
Dengan
segenap
jiwa
aku
merindukan
Engkau
pada
waktu
malam
juga
dengan
sepenuh
hati
aku
mencari
Engkau
pada
waktu
pagi
sebab
apabila
Engkau
datang
menghakimi
bumi
maka
penduduk
dunia
akan
belajar
apa
yang
benar
<05315>yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<0183>Kytywa
desire 17, lust 4 [v; 26]
<03915>hlylb
night 205, nights 15 [n m; 233]
<0637>Pa
also, even, yet [conj, adv; 17]
<07307>yxwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<07130>ybrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<07836>Krxsa
seek early 4, seek 2 [v; 12]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]