Back to #1523
Go Up ↑ << Isaiah 25:9 >>
Go Up ↑ << Isaiah 25:9 >>
KJV : And it shall be said <0559> (8804) in that day <03117>, Lo, this [is] our God <0430>; we have waited <06960> (8765) for him, and he will save <03467> (8686) us: this [is] the LORD <03068>; we have waited <06960> (8765) for him, we will be glad <01523> (8799) and rejoice <08055> (8799) in his salvation <03444>.
NASB : And it will be said in that day, "Behold, this is our God for whom we have waited that He might save us. This is the LORD for whom we have waited; Let us rejoice and be glad in His salvation."
NASB# : And it will be said<559> in that day<3117>, "Behold<2009>, this<2088> is our God<430> for whom we have waited<6960> that He might save<3467> us. This<2088> is the LORD<3068> for whom we have waited<6960>; Let us rejoice<1523> and be glad<8055> in His salvation<3444>."
Pada
waktu
itu
orang
akan
berkata
Sesungguhnya
inilah
Allah
kita
yang
kita
nanti-nantikan
supaya
kita
diselamatkan
Inilah
TUHAN
yang
kita
nanti-nantikan
marilah
kita
bersorak-sorak
dan
bersukacita
oleh
karena
keselamatan
yang
diadakan-Nya
<0559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<06960> wnywq
wait 29, look 13 [v; 49]
<00> wl
[; 0]
<03467> wneyswyw
save 149, saviour 15 [v; 205]
<02088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<06960> wnywq
wait 29, look 13 [v; 49]
<00> wl
[; 0]
<01523> hlygn
rejoice 27, glad 10 [v; 44]
<08055> hxmvnw
rejoice 95, glad 45 [v; 152]
<03444> wtewsyb
salvation 65, help 4 [n f; 78]