Back to #4525
Go Up ↑ << Isaiah 24:22 >>
Go Up ↑ << Isaiah 24:22 >>
KJV : And they shall be gathered together <0622> (8795), [as] prisoners <0616> are gathered <0626> in the pit <0953>, and shall be shut up <05462> (8795) in the prison <04525>, and after many <07230> days <03117> shall they be visited <06485> (8735). {as prisoners...: Heb. with the gathering of prisoners} {pit: or, dungeon} {visited: or, found wanting}
NASB : They will be gathered together \i1 Like\i0 prisoners in the dungeon, And will be confined in prison; And after many days they \i1 will\i0 \i1 be\i0 punished.
NASB# : They will be gathered<622> together<626> <I>Like</I> prisoners<616> in the dungeon<953>, And will be confined<5462> in prison<4525>; And after<4480> many<7230> days<3117> they <I>will</I> <I>be</I> punished<6485>.
Mereka
akan
dikumpulkan
bersama-sama
seperti
tahanan
dimasukkan
dalam
liang
mereka
akan
dimasukkan
dalam
penjara
dan
akan
dihukum
sesudah
waktu
yang
lama
<0622> wpoaw
together 51, gather 86 [v; 200]
<0626> hpoa
together 1 [n f; 1]
<0616> ryoa
prisoner 3 [n m; 3]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0953> rwb
pit 42, cistern 4 [n m; 69]
<05462> wrgow
shut 40, shut up 12 [v; 91]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<04525> rgom
smith 4, prison 3 [n m; 7]
<07230> brmw
multitude 70, abundance 35 [n m; 155]
<03117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<06485> wdqpy
number 119, visit 59 [v; 305]