Back to #3427
Go Up ↑ << Isaiah 24:1 >>
Go Up ↑ << Isaiah 24:1 >>
KJV : Behold, the LORD <03068> maketh the earth <0776> empty <01238> (8802), and maketh it waste <01110> (8802), and turneth <05753> (8765) it upside down <06440>, and scattereth abroad <06327> (8689) the inhabitants <03427> (8802) thereof. {turneth...: Heb. perverteth the face thereof}
NASB : Behold, the LORD lays the earth waste, devastates it, distorts its surface and scatters its inhabitants.
NASB# : Behold<2009>, the LORD<3068> lays<1238> the earth<776> waste<1238>, devastates<1110> it, distorts<5753> its surface<6440> and scatters<6327> its inhabitants<3427>.
Sesungguhnya
TUHAN
akan
menanduskan
bumi
dan
akan
menghancurkannya
akan
membalikkan
permukaannya
dan
akan
menyerakkan
penduduknya
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01238> qqwb
empty 5, make void 1 [v; 9]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<01110> hqlwbw
waste 2 [v; 2]
<05753> hwew
iniquity 4, perverse 2 [v; 17]
<06440> hynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<06327> Uyphw
scatter 48, scatter abroad 6 [v; 67]
<03427> hybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]