KJV : And I will clothe <03847> (8689) him with thy robe <03801>, and strengthen <02388> (8762) him with thy girdle <073>, and I will commit <05414> (8799) thy government <04475> into his hand <03027>: and he shall be a father <01> to the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, and to the house <01004> of Judah <03063>.NASB : And I will clothe him with your tunic And tie your sash securely about him. I will entrust him with your authority, And he will become a father to the inhabitants of Jerusalem and to the house of Judah.NASB# : And I will clothe<3847> him with your tunic<3801> And tie<2388> your sash<73> securely<2388> about him. I will entrust<5414><3027> him with your authority<4475>, And he will become<1961> a father<1> to the inhabitants<3427> of Jerusalem<3389> and to the house<1004> of Judah<3063>.
Aku
akan
mengenakan
jubahmu
kepadanya
dan
ikat
pinggangmu
akan
Kuikatkan
kepadanya
dan
kekuasaanmu
akan
Kuberikan
ke
tangannya
maka
ia
akan
menjadi
bapa
bagi
penduduk
Yerusalem
dan
bagi
kaum
Yehuda
<03847>wytsblhw
clothe 51, put on 22 [v; 112]
<03801>Ktntk
coat 23, garment 5 [n f; 29]
<073>Kjnbaw
girdle(s) 9 [n m; 9]
<02388>wnqzxa
strong 48, repair 47 [v; 290]
<04475>Ktlsmmw
dominion 10, rule 4 [n f; 17]
<05414>Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<03027>wdyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<01961>hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<01>bal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<03427>bswyl
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<03389>Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<01004>tyblw
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03063>hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]