Go Up ↑ << Isaiah 22:2 >>
Go Up ↑ << Isaiah 22:2 >>
KJV : Thou that art full <04392> of stirs <08663>, a tumultuous <01993> (8802) city <05892>, a joyous <05947> city <07151>: thy slain <02491> [men are] not slain <02491> with the sword <02719>, nor dead <04191> (8801) in battle <04421>.
NASB : You who were full of noise, You boisterous town, you exultant city; Your slain were not slain with the sword, Nor did they die in battle.
NASB# : You who<4392> were full<4392> of noise<8663>, You boisterous<1993> town<5892>, you exultant<5947> city<7151>; Your slain<2491> were not slain<2491> with the sword<2719>, Nor<3808> did they die<4191> in battle<4421>.
hai
kota
yang
bersorak
riuh
dan
ribut
gembira
hai
negeri
yang
beria-ria
Orang-orangmu
yang
mati
terbunuh
bukanlah
terbunuh
oleh
pedang
dan
bukanlah
gugur
dalam
peperangan
<08663> twast
noise 1, crying 1 [n f; 4]
<04395> halm
ripe fruit 1, fruit 1 [n f; 3]
<05892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<01993> hymwh
roar 8, noise 6 [v; 34]
<07151> hyrq
city 31 [n f; 31]
<05947> hzyle
rejoice 4, joyous 3 [adj; 7]
<02491> Kyllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02491> yllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<04191> ytm
die 424, dead 130 [v; 835]
<04421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]