Back to #3068
Go Up ↑ << Isaiah 19:25 >>
Go Up ↑ << Isaiah 19:25 >>
KJV : Whom the LORD <03068> of hosts <06635> shall bless <01288> (8765), saying <0559> (8800), Blessed <01288> (8803) [be] Egypt <04714> my people <05971>, and Assyria <0804> the work <04639> of my hands <03027>, and Israel <03478> mine inheritance <05159>.
NASB : whom the LORD of hosts has blessed, saying, "Blessed is Egypt My people, and Assyria the work of My hands, and Israel My inheritance."
NASB# : whom<834> the LORD<3068> of hosts<6635> has blessed<1288>, saying<559>, "Blessed<1288> is Egypt<4714> My people<5971>, and Assyria<804> the work<4639> of My hands<3027>, and Israel<3478> My inheritance<5159>."
yang
diberkati
oleh
TUHAN
semesta
alam
dengan
berfirman
Diberkatilah
Mesir
umat-Ku
dan
Asyur
buatan
tangan-Ku
dan
Israel
milik
pusaka-Ku
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01288> wkrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<0559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01288> Kwrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<05971> yme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<04714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<04639> hvemw
work 189, needlework + \\07551\\ 5 [n m; 235]
<03027> ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<05159> ytlxnw
inheritance 192, heritage 27 [n f; 222]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<00> o
[; 0]