Back to #127
Go Up ↑ << Isaiah 15:9 >>
Go Up ↑ << Isaiah 15:9 >>
KJV : For the waters <04325> of Dimon <01775> shall be full <04390> (8804) of blood <01818>: for I will bring <07896> (8799) more <03254> (8737) upon Dimon <01775>, lions <0738> upon him that escapeth <06413> of Moab <04124>, and upon the remnant <07611> of the land <0127>. {more: Heb. additions}
NASB : For the waters of Dimon are full of blood; Surely I will bring added \i1 woes\i0 upon Dimon, A lion upon the fugitives of Moab and upon the remnant of the land.
NASB# : For the waters<4325> of Dimon<1775> are full<4390> of blood<1818>; Surely<3588> I will bring<7896> added<3254> <I>woes</I> upon Dimon<1775>, A lion<743> upon the fugitives<6413> of Moab<4124> and upon the remnant<7611> of the land<127>.
Sungguh
air
Dibon
telah
penuh
dengan
darah
tetapi
yang
menimpa
Dibon
akan
Kutambah
lagi
yaitu
singa
akan
menerkam
orang-orang
yang
terluput
dari
Moab
dan
yang
tersisa
di
tanah
itu
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<04325> ym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<01775> Nwmyd
Dimon 2 [n pr loc; 2]
<04390> walm
fill 107, full 48 [v; 249]
<01818> Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07896> tysa
set 23, made 19 [v; 85]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<01775> Nwmyd
Dimon 2 [n pr loc; 2]
<03254> twpown
more 70, again 54 [v; 213]
<06413> tjylpl
escape 22, deliverance 5 [n f; 28]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<0738> hyra
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<07611> tyraslw
remnant 44, residue 13 [n f; 66]
<0127> hmda
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]