Back to #3096
Go Up ↑ << Isaiah 15:4 >>
Go Up ↑ << Isaiah 15:4 >>
KJV : And Heshbon <02809> shall cry <02199> (8799), and Elealeh <0500>: their voice <06963> shall be heard <08085> (8738) [even] unto Jahaz <03096>: therefore the armed soldiers <02502> (8803) of Moab <04124> shall cry out <07321> (8686); his life <05315> shall be grievous <03415> (8804) unto him.
NASB : Heshbon and Elealeh also cry out, Their voice is heard all the way to Jahaz; Therefore the armed men of Moab cry aloud; His soul trembles within him.
NASB# : Heshbon<2809> and Elealeh<500> also cry<2199> out, Their voice<6963> is heard<8085> all<5704> the way<5704> to Jahaz<3096>; Therefore<5921><3651> the armed<2502> men of Moab<4124> cry<7321> aloud<7321>; His soul<5315> trembles<3415> within him.
Hesybon
dan
Eleale
meraung-raung
suara
mereka
kedengaran
sampai
ke
Yahas
Sebab
itu
orang-orang
bersenjata
di
Moab
berseru-seru
jiwanyapun
gemetar
<02199> qeztw
cry 50, cry out 11 [v; 73]
<02809> Nwbsx
Heshbon 38 [n pr loc; 38]
<0500> hlelaw
Elealeh 5 [n pr loc; 5]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<03096> Uhy
Jahaz 5, Jahazah 3 [n pr loc; 9]
<08085> emsn
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<06963> Mlwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<02502> yulx
deliver 15, Arm 14 [v; 44]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<07321> weyry
shout 23, noise 7 [v; 46]
<05315> wspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<03415> hery
displease 9, grieved 4 [v; 22]
<00> wl
[; 0]