Back to #853
Go Up ↑ << Isaiah 11:9 >>
Go Up ↑ << Isaiah 11:9 >>
KJV : They shall not hurt <07489> (8686) nor destroy <07843> (8686) in all my holy <06944> mountain <02022>: for the earth <0776> shall be full <04390> (8804) of the knowledge <01844> of the LORD <03068>, as the waters <04325> cover <03680> (8764) the sea <03220>.
NASB : They will not hurt or destroy in all My holy mountain, For the earth will be full of the knowledge of the LORD As the waters cover the sea.
NASB# : They will not hurt<7489> or destroy<7843> in all<3605> My holy<6944> mountain<2022>, For the earth<776> will be full<4390> of the knowledge<1844> of the LORD<3068> As the waters<4325> cover<3680> the sea<3220>.
Tidak
ada
yang
akan
berbuat
jahat
atau
yang
berlaku
busuk
di
seluruh
gunung-Ku
yang
kudus
sebab
seluruh
bumi
penuh
dengan
pengenalan
akan
TUHAN
seperti
air
laut
yang
menutupi
dasarnya
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07489> wery
evil 20, evildoer 10 [v; 83]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07843> wtyxsy
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]
<03605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<06944> ysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<04390> halm
fill 107, full 48 [v; 249]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<01844> hed
knowledge 6 [n f; 6]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<04325> Mymk
water 571, piss 2 [n m; 582]
<03220> Myl
sea 321, west 47 [n m; 396]
<03680> Myokm
cover 135, hide 6 [v; 152]
<00> P
[; 0]