Back to #8478
Go Up ↑ << Isaiah 10:16 >>
Go Up ↑ << Isaiah 10:16 >>
KJV : Therefore shall the Lord <0113>, the Lord <0136> (8676) <03068> of hosts <06635>, send <07971> (8762) among his fat ones <04924> leanness <07332>; and under his glory <03519> he shall kindle <03344> (8799) a burning <03350> like the burning of a fire <0784>.
NASB : Therefore the Lord, the GOD of hosts, will send a wasting disease among his stout warriors; And under his glory a fire will be kindled like a burning flame.
NASB# : Therefore<3651> the Lord<136>, the GOD<3068> of hosts<6635>, will send<7971> a wasting<7332> disease<7332> among his stout<4924> warriors<4924>; And under<8478> his glory<3519> a fire<3350> will be kindled<3344> like a burning<3350> flame<784>.
Sebab
itu
Tuhan
TUHAN
semesta
alam
akan
membuat
orang-orangnya
yang
tegap
menjadi
kurus
kering
dan
segala
kekayaannya
akan
dibakar
habis
dengan
api
yang
menyala-nyala
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<07971> xlsy
send 566, go 73 [v; 847]
<0113> Nwdah
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<04924> wynmsmb
fatness 4, fat 1 [n m; 7]
<07332> Nwzr
leanness 2, scant 1 [n m; 3]
<08478> txtw
instead, under, for [n m; 24]
<03519> wdbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<03344> dqy
burn 7, kindle 1 [v; 9]
<03350> dqy
burning 1 [n m; 1]
<03350> dwqyk
burning 1 [n m; 1]
<0784> sa
fire 373, burning 1 [n f; 379]