Go Up ↑ << Isaiah 8:3 >>
Go Up ↑ << Isaiah 8:3 >>
KJV : And I went <07126> (8799) unto the prophetess <05031>; and she conceived <02029> (8799), and bare <03205> (8799) a son <01121>. Then said <0559> (8799) the LORD <03068> to me, Call <07121> (8798) his name <08034> Mahershalalhashbaz <04122>. {went: Heb. approached}
NASB : So I approached the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. Then the LORD said to me, "Name him Maher-shalal-hash-baz;
NASB# : So I approached<7126> the prophetess<5031>, and she conceived<2029> and gave<3205> birth<3205> to a son<1121>. Then the LORD<3068> said<559> to me, "Name<7121><8034> him Maher-shalal-hash-baz<4122>;
Kemudian
aku
menghampiri
isteriku
ia
mengandung
dan
melahirkan
seorang
anak
laki-laki
Lalu
berfirmanlah
TUHAN
kepadaku
Namailah
dia
Maher-Syalal
Hash-Bas
<07126> brqaw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<05031> haybnh
prophetess 6 [n f; 6]
<02029> rhtw
conceive 38, woman with child 2 [v; 43]
<03205> dltw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0413> yla
unto, with, against [prep; 38]
<07121> arq
call 528, cried 98 [v; 735]
<08034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<00> rhm
[; 0]
<00> lls
[; 0]
<00> sx
[; 0]
<04122> zb
Mahershalalhashbaz 2 [n pr m; 2]