Back to #853
Go Up ↑ << Isaiah 6:12 >>
Go Up ↑ << Isaiah 6:12 >>
KJV : And the LORD <03068> have removed <07368> (0) men <0120> far away <07368> (8765), and [there be] a great <07227> forsaking <05805> in the midst <07130> of the land <0776>.
NASB : "The LORD has removed men far away, And the forsaken places are many in the midst of the land.
NASB# : "The LORD<3068> has removed<7368> men<120> far<7368> away, And the forsaken<5805> places<5805> are many<7231> in the midst<7130> of the land<776>.
TUHAN
akan
menyingkirkan
manusia
jauh-jauh
sehingga
hampir
seluruh
negeri
menjadi
kosong
<07368> qxrw
...far 36, ...off 9 [v, v inf (as adv); 58]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<0120> Mdah
man 408, men 121 [n m; 552]
<07227> hbrw
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<05805> hbwzeh
forsaking 1 [n f; 1]
<07130> brqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]